Belfast, 15 agosto 1969. Circondato da sporadiche violenze e crescenti pericoli, Buddy, un bambino di nove anni, si trova a confrontarsi con la brutta realtà del conflitto settario. E, mentre la morsa soffocante del crescente tumulto si stringe attorno al suo quartiere un tempo pacifico della classe operaia, Buddy fa del suo meglio per capire The Troubles: dopotutto, qualcuno deve essere responsabile di aver costretto le persone a fuggire dalle loro case. Ora, la famiglia di Buddy deve trovarsi faccia a faccia con una decisione quasi impossibile che cambia la vita: restare o iniziare a fare i bagagli? —Nick Riganas